"Medizinische Plauderecke !"

[Gast]

Hallooo da bin ich wieder.Alles erledigt Waschmaschine,Trockner und Spülmaschine laufen auf Hochtouren,Soßen reduzieren langsam ein.Ergo, ich hab Zeit für´s KH.

[Gast]

weil ich, ehrlich gesagt, die schnauze eh gestrichen voll habe und größtenteils bin ich relativ gleichgültig gegenüber. ich versuche schon seit August, von dieser Schule wegzukommen, war von Anfang September bis Mitte April für insgesamt 17 Wochen krank geschrieben aufgrund von Depressionen, teils auch aus privaten Gründen. Aber der Kerl hier bringt mich echt noch in die Klappse. Und das Schlimme ist, er hat das komplette Lehrerkollegium GEGEN sich. Und das lässt doch einiges durchblicken. Ein Lehrer sagte mir noch am Montag, der Chef wäre in seinen Augen durchgeknallt.

[Kirschli]

Ohje das hört sich aber garnicht gut an... bist du da Lehrerin oder bist du im Sekrätariat ?

[Gast]

Ich bin Sekretärin, und eigentlich liebe ich meinen Beruf, aber unter solchen Umständen nicht.

[Dr.Huckleberry]

hab mir was vom Frühstück genommen
und mich ganz ruhig ine Ecke gesetzt

[Kirschli]

Ich bin Sekretärin, und eigentlich liebe ich meinen Beruf, aber unter solchen Umständen nicht.

Ja das glaube ich dir....da würde ich auch zuviel bekommen.

[-wega-]

Juhu, ich habe alle Seiten geschafft und zwischendrin meine Patienten bedient. Obwohl ich gestehen muss, dass die Minis ab und an unter meiner Lesebegeisterung leiden mussten.

Edit:
@amy: Wie alt ist denn der freundliche Herr? Besteht Hoffnung auf baldige Pensionierung?

[Kirschli]

So bin mal weg...bis später *wiwi*

[-wega-]

Ciao, Tollkirsche!

[Elli Blume]

Guten Morgen,

melde gehorsams- alles gelesen.

Ich geh mal gerade , und , bis gleich...

[Gast]

Guten Morgen,

melde gehorsams- alles gelesen.

Ich geh mal gerade , und , bis gleich...

Guten Morgen Elli das Toilettensmilie ist fazinierend.*gg*

[Zitrone80]

Huhu nochmal.
Ich hab heute Nacht noch was gemacht. Ich habe meine Tante Google befragt. Ich fand Marcus Spruch mit dem Flasche Pommes irgendwie lustig. Hab dann mal danach gegoogelt und tatsächlich Treffer erziehlt. So saß ich vor dem Pc und konnte es nicht glauben. 84.000 Ereignisse zu Flasche Pommes. Ich glaub ich leb hinterm Mond. Wie konnte das an mir spurlos vorbei ziehen?

[Gast]

@ semmerl:
Generell Reizmagen, und jetzt hat er grad mal wieder beschlossen, dass eine Runde Gastritis doch eine nette Abwechslung wäre. Uärks, genau. Irgendwie hat der ein Eigenleben. Kamillentee gibt´s hier auch, Salbeitee, Haferbrei (hm, toll.). Käsepappeltee? Das kenn ich noch nicht. Ah, Wikipedia sagt: Malve. Das hilft?

[Gast]

Zitrone meinst du den Gag von Didi Hallervorden? Mit dem Palim,Palim?

[-wega-]

Wollt ihr mal lachen? So einen false-friend hatte ich nämlich auch vor einiger Zeit.

Ich mache nichts ahnend morgens meinen Rechner an und statt hoch zu fahren, piept er jämmerlich. Also, sofort wieder aus mit dem Ding und hin zum nächsten Rechner, um das Internet nach den entsprechenden Bios-Piep-Codes abzusuchen. Ich finde eine Tabelle, finde auch meinen Code und daneben steht: "Fan Fehler". Könnt ihr euch mein Gesicht vorstellen? Einen Moment habe ich nämlich wirklich gedacht, da will mich jemand ver..., kam dann aber zu der Überzeugung, dass es vielleicht doch erst mal angebracht wäre, Freund "leo" zu konsultieren. Bei leo habe ich dann gefunden: "fan" = "Ventilator". Ihr könnt mich erschlagen, mein Englisch ist ziemlich gut, aber diese Vokabel hatte ich noch nie gebraucht oder gesehen.

[Gast]

Wollt ihr mal lachen? So einen false-friend hatte ich nämlich auch vor einiger Zeit.

Ich mache nichts ahnend morgens meinen Rechner an und statt hoch zu fahren, piept er jämmerlich. Also, sofort wieder aus mit dem Ding und hin zum nächsten Rechner, um das Internet nach den entsprechenden Bios-Piep-Codes abzusuchen. Ich finde eine Tabelle, finde auch meinen Code und daneben steht: "Fan Fehler". Könnt ihr euch mein Gesicht vorstellen? Einen Moment habe ich nämlich wirklich gedacht, da will mich jemand ver..., kam dann aber zu der Überzeugung, dass es vielleicht doch erst mal angebracht wäre, Freund "leo" zu konsultieren. Bei leo habe ich dann gefunden: "fan" = "Ventilator". Ihr könnt mich erschlagen, mein Englisch ist ziemlich gut, aber diese Vokabel hatte ich noch nie gebraucht oder gesehen.

*lool* Was auch immer wieder schön ist sind Übersetzungen von Bedienungsanleitungen.

[Zitrone80]

Zitrone meinst du den Gag von Didi Hallervorden? Mit dem Palim,Palim?

Genau den. Kenne die beiden ja aber irgendwie muss der an mir vorbei geschlichen sein. Seltsam seltsam.

Lol der Fan ist geil .

[-wega-]

Bedienungsanleitungen sind sowieso klasse (es sei denn, Ambrose hat sie geschrieben ).

[Gast]

Hier sind auch einige tolle Übersetzungen

That have you you so thought Das hast Du Dir so gedacht
Heaven, ass and thread Himmel, Arsch und Zwirn
How goes it you Wie geht es Dir
Give not so on Gib nicht so an
Mealtime Mahlzeit
I only understand railstation Ich verstehe nur Bahnhof
Us runs the water in the mouth together Uns läuft das Wasser im Mund zusammen
Of again see Auf Wiedersehen
Human being Meier Mensch Meier
Now we sit quiete beautiful in the ink Jetzt sitzen wir ganz schön in der Tinte
To have a jump in the dish Einen Sprung in der Schüssel haben
My dear Mister singing-club Mein lieber Herr Gesangsverein
Slow going is all trucks beginning Müßiggang ist aller Laster Anfang
To have not all cups in the board Nicht alle Tassen im Schrank haben



Und zuletzt dann noch:

Your English is under all pig!
Dein Englisch ist unter aller Sau!

[-wega-]

Take you in eight! - Nimm dich in Acht!

English for runaways - Englisch für Fortgeschrittene.