KapiHospital

.........kommt erst nachdem man F5 gedrückt hat

Das habe ich auch so. Zwischendurch muss man aktualisieren. Aber ich glaube , dass dies normal sein soll, wenn ich das mal richtig verstanden habe.

ne normal sollte es sicher net sein
aber meist reicht es auch aus
raus ausem KH und wieder rein

Es kommt kein neuer Patient von alleine...

du musst schon zum Beispiel in die Stadt oder in eine andere Etage (also aktualisieren), damit ein neuer Patient kommt....

F5 reicht doch da schon einfach nur aktualisieren. Da braucht man noch nicht mal in die Stadt oder sonstiges. Ist die schnellste Lösung.