Kurz oder Lang

[Gast]

Liebe Spieler,

aufgrund eines Patches ist Kapi Hospital am 27.05.2015 gegen 11 Uhr eine kurz Zeit lang nicht erreichbar.

Vielen Dank für euer Verständnis.

Euer Kapi Hospital-Team

Wäre schöner wenn "kurze Zeit lang" etwas genauer wäre mit einer "ca. xx:xx:xx Stunden nicht erreichbar" angesagt würde.

[Gast]

nach 5 Jahren im Spiel wissen doch schließlich, dass eine angekündigte kurze Zeit für einen Patch auch wirklich eine kurze Zeit ist

ob und wie hinterher alles funktioniert ist allerdings ne andere Frage und da rechne ich erstmal mit dem schlimmsten